4d4d5f3e0ce2470b5d033d21d0f489f2263dbeb0
gperez2
  Fri Feb 13 11:23:26 2026 -0800
Making updates to the info icons for Recent Genomes and Connected Hub Assemblies on hgGateway, refs #34078

diff --git src/hg/js/hgGateway.js src/hg/js/hgGateway.js
index da660d9d3ca..ece52e1c10a 100644
--- src/hg/js/hgGateway.js
+++ src/hg/js/hgGateway.js
@@ -1976,42 +1976,42 @@
             if (speciesSearchInfo) {
                 addMouseover(speciesSearchInfo,
                     "Searches are case-insensitive and match by prefix. You can search by:" +
                     "<ul class='noBullets'>" +
                     "<li>Common name (e.g., Human, Mouse)</li>" +
                     "<li>Scientific name (e.g., Homo sapiens)</li>" +
                     "<li>Abbreviated scientific name (e.g., P. trog for Pan troglodytes)</li>" +
                     "<li>Database name (e.g., hg38, mm39)</li>" +
                     "<li>Accession (e.g., GCA_000001405.29)</li>" +
                     "</ul>" +
                     "For multi-word searches, all words are required by default.");
             }
             var recentGenomesInfo = document.getElementById('recentGenomesInfo');
             if (recentGenomesInfo) {
                 addMouseover(recentGenomesInfo,
-                    "Your recently selected genome assemblies, stored in this browser. " +
-                    "Click a card to quickly return to that genome. " +
+                    "Recently selected genome assemblies stored in this browser. " +
+                    "Click a card to quickly return to that genome.<br> " +
                     "\"UCSC Curated\" genomes are maintained by UCSC with curated annotation tracks. " +
-                    "\"External\" genomes are from track hubs you have connected.");
+                    "<br>\"External\" genomes are from connected track hubs.");
             }
             var connectedHubsInfo = document.getElementById('connectedHubsInfo');
             if (connectedHubsInfo) {
                 addMouseover(connectedHubsInfo,
-                    "Track data hubs you have connected. These are external data sets hosted " +
-                    "outside of UCSC. To connect a hub, use the top blue bar and navigate to " +
-                    "My Data -&gt; Track Hubs. Both UCSC-hosted and public hub assemblies are " +
-                    "searchable via the search bar above.");
+                    "Track data hubs currently connected to this browser. " +
+                    "These are external datasets hosted outside of UCSC. To connect a hub, use the " +
+                    "top blue bar and navigate to My Data -&gt; Track Hubs. UCSC-hosted and public " +
+                    "hub assemblies are searchable using the search bar above.");
             }
 
             // Gateway tutorial
             if (typeof gatewayTour !== 'undefined') {
                 if (typeof startGatewayOnLoad !== 'undefined' && startGatewayOnLoad) {
                     gatewayTour.start();
                 }
             }
 
         });
         createTutorialLink();
     }
 
     return { init: init,
              // For use by speciesTree.draw SVG (text-only onclick):