ae63ce55185746c5fabb2ead8cc20215faada36d
max
  Mon Nov 3 08:03:14 2025 -0800
adding ancient dna track, refs #36592

diff --git src/hg/hgGateway/hgGateway.html src/hg/hgGateway/hgGateway.html
index f416107b3b3..3f9a2952536 100644
--- src/hg/hgGateway/hgGateway.html
+++ src/hg/hgGateway/hgGateway.html
@@ -51,31 +51,31 @@
               <input id="speciesSearch" value="" size=42>
             </div>
             <a href="/assemblySearch.html" id="assemblySearchLink" style="text-decoration: none;">
                 <div style="padding: 0px; display: flex; align-items: center; margin-top: 12px;">
                     <p style="margin: 0; padding-right: 0px; color: blue; text-decoration: underline;" 
                        title="Not finding your assembly on the Gateway page? Visit the Genome assembly search and request page to request it. Ensure you have a GCA_ or GCF_ identifier from NCBI.">Unable to find a genome? Send us a request.</p>
                     <img src="/images/magnify.png" 
                          style="height: 16px; width: 16px; margin-top: 0px; margin-left: 5px;" 
                          title="Not finding your assembly on the Gateway page? Visit the Genome assembly search and request page to request it. Ensure you have a GCA_ or GCF_ identifier from NCBI.">
                 </div>
             </a>
           </div>
 
           <!-- This subsection is hidden unless hgGateway.js has a tree to draw. -->
           <div id="representedSpeciesTitle" class="jwSubsectionTitle" style="display: none;">
-            UCSC species tree and connected assembly hubs
+            Commonly used assemblies
           </div>
           <div id="speciesGraphic" class="jwSubsectionContents" style="display: none;">
             <div id="sliderWidgetContainer" class="jwSliderWidget">
               <div id="sliderSvgContainer" class="jwSliderIcon">
                 <svg id="sliderSvg"
                      xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
                      xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
                      version="1.1"
                      height="53"
                      width="30">
                   <rect id="sliderRectangle"
                         ry="3"
                         y="1.5"
                         x="1.5"
                         height="50"